東錦美老師獲邀至韓國教授HULA

東錦美老師將於2008年12月28日至31日到韓國教學。

韓國教會在看過HULA天使的表演後，感受到用HULA讚美上帝很棒。
明年2010年2月份，在韓國有萬人聚會，期待用HULA帶給大家感動。

感謝給我們這個機會，能到韓國教導，不管是一般HULA或讚美HULA，都能把HULA這個愛的舞蹈傳達給大家。

2009/12/19便以利教會聖誕晚會表演

2009年HULA天使聖誕節俏皮的裝扮

2009/12/19呼啦天使在基督教便以利大安堂陪著大家一起參加聖誕節慶祝活動。為了讓在場的各位能感受到濃濃的聖誕節氣芬，Hula Angel特別準備了一首慶祝聖誕節的歌曲-Mele Kalikimaka要與大家一起歡迎聖誕節的到來。

當天遇到冷氣團來襲，氣溫大約只有10-12度左右。便以利大安堂很貼心的，替參加活動的每個人準備了熱騰騰的茶替大家驅走寒冷。當天的活動不論是舞蹈、詩歌、音樂演奏、戲劇表演皆很精彩。讓在場的每個人留下了深刻的美好回憶。

無獨有偶的恰巧在牧師帶領大家禱告時，遇到了台北今年最大的地震。臨危不亂的牧師三兩句話就安撫了大家騷動的心，也讓整個活動在受到了地震的小驚嚇下，仍然完美的圓滿成功。

祝福各位~

Mele Kalikimaka(聖誕快樂！)

Hula Like Na Moku Cultural Festival in Taiwan , 2009 舞之祭in Taiwan，2009/12/5-12/6

持續七年來台舉辦的日本舞之祭活動，今年很特別的增設了夏威夷Hula的表演舞台。因此舉辦了Hula Like Na Moku Cultural Festival in Taiwan , 2009。HULA天使受邀於2009/12/5-6兩天於夏威夷舞台演出。

                                  Kumu Hula Nani Lim Yap領導之舞團

Hula Angel很榮幸的能與台灣的「夏威夷火山之花舞蹈學苑」、「呼浪舞團」、「缪思舞藝」、以及從日本來台的另外兩個日本夏威夷舞蹈團體，一起首次在台灣與主辦單位特地從夏威夷邀請來台由Kumu Hula Nani Lim Yap所領導的夏威夷舞蹈比賽冠軍學校,Hula Halau Na Lei O Ka holoku在夏威夷舞蹈上進行交流。

                                                  Kumu Hula Nani Lim Yap與HULA 天使                           

Kumu Hula Nani Lim Yap與東錦美老師

透過這次的活動也讓來自夏威夷的Kumu Hula Nani Lim Yap老師看見台灣的各個舞團對於夏威夷Hula的熱愛及舞蹈表現上各自的不同風格及呈現。為期兩天的表演活動中，Kumu Hula Nani 老師就她所感受到的ALOHA精神進行各表演團體的講評及獎項的頒發。

Hula Angel所獲頒的是ALOHA精神當中的H-ha’aha’a – humble, meek意指謙虛。Nani老師對呼拉天使的評語是：雖然舞蹈的動作很Simple(簡單)，但是從舞者的情感投入及舞蹈表現中，卻能讓聽不懂歌詞內容的人，感受到舞者想要傳達的歌曲意義。而這就是夏威夷Hula-ALOHA的精神！

透過這次的活動也見識到台灣各個舞團對於夏威夷Hula的熱愛，看到愈來愈多的Hula sisters對於夏威夷Hula的努力推廣。知道在夏威夷舞蹈的這條路上我們並不寂寞，實在是非常開心。

今年錯過精彩演出的人，別忘了我們要一起相約在2010年的日本舞之祭-夏威夷舞蹈活動唷！

HULA如何開始

任何人都可以學習HULA。

現在學生們年齢從20歲到60歲左右皆有；將來希望能有中、小學學生的加入。

目前在夏威夷、日本都找得到高齡70歲以上仍在教學的老師們。

學習Hula從3歲開始，沒有年齢的上限。

大家喜愛音樂及舞蹈，就可以開始學習Hula。

どなたでも参加できます。

クラッシックバレーの基礎がある方はより早く高いレベルに到達出来るようです。

現在の生徒の年齢は20才代から60才代までおられます。近い将来には小学生・中学生・高校生の子供たちとも一緒に踊れるようになればと思っています。

因みにハワイ、日本の老師の年齢は70歳代で現役です。習っている人たちの年齢は3才から、上限はないようです。

皆さん、音楽が好き、Ｈｕｌａがすきなんです

東錦美老師HULA發展簡歷

　                    日本大原老師與東錦美老師　　







1998年 於東京開始體驗夏威夷Hula，在教會中參加相關活動。與來自夏威夷的老師，在日本學習呼啦。

2005年 回到故郷台灣台北，開始推廣Hula。

2005年5月 組成呼啦天使舞團，開始服事工作。
2007年 學習Hula學生達到50人以上。各方服事活動邀請增加。

2007年9月 日本大原老師教室認定為台灣地區姐妹校。

2008年 Hula學生人數超過70人。

2008年4月12日邀請日本Hula協會前理事大原老師來台北舉行研習會，圓滿成功。
2008年7月25日舉行學生們首次成果發表會，將再度邀請大原老師來台指導，並擔任發表演出。


1998年　東京でハワイHulaを初体験，教会内におけるＨｕｌａ活動を開始、ハワイ、日本の老師に 師事
2005年　生まれ故郷である台湾台北でのHula活動を開始、台湾初の本格的Hulaの始動
2005年　5月、Hula天使を結成、奉仕活動を開始
2007年　Hula生徒数も述べ50人を超え多くの施設から奉仕依頼が入る
2007年　9月大原ひでこHula Stadioの姉妹校として認定を受ける
2008年　Hulaの生徒数は70人を超える
2008年　4月12日、日本のHulaの元祖のひとり大原ひでこ老師を迎え、台湾初のHula Workshopを開催
2008年　7月25日、台湾初のHula発表会開催。750人を超えるお客様を迎え大盛況でした
2009年　7月全日本フラ協会メンバー主催（大原老師理事）の発表会見学ツアーを予定

HULA課程招生簡介

東錦美老師 Hula  Studio　

台北市信義區和平東路三段311号
0935-270-098    (02)2377-4689
E-mail：suenchingmei@gmail.com

自2005年5月開始在台灣地區介紹夏威夷Hula，一直以來接受各方的協助及支援，與我們一齊學習Hula的夥伴，目前己經將近百人。
Hula舞者們帶著自然的笑容，吸引著旁人的目光，是一種很捧的舞蹈。
請你也一齊來體驗Hula?！

2005年5月に初めて台湾に夏威夷Hulaを紹介、以降多くの方のご協力とご支援に
助けられ。　私たちと一緒にHulaを習っている天使 の子供たちの数は100人に迫ろうとしています。　
Hulaは自然な笑顔で、見る人を惹きつける素敵な踊りです。あなたも一緒に踊りませんか？

初級課程不需任何舞蹈基礎，
從呼啦基礎開始教學，不用擔心跟不上進度的問題。
呼啦浪漫音樂可以放鬆日常生活的緊張壓力。

來電或E-mail請留下姓名及聯絡方式，便於通知開課時間。

Mahalo!(謝謝!)

HULA天使介紹

呼啦天使們活動領域很廣泛，透過Hula介紹夏威夷文化的同時，透過福音Hula在各種場所服事，如醫院、養老院、護養設施、教會、學校、監獄等都有過我們的足跡。Hula中自然不造做的笑容帶給人們感動，希望能持續做下去，讓更多人感受到Hula帶來歡樂。

我們的服事活動漸漸有人認同，來自各方的贊助及合作機會也開始增加。若你有心想要擔任服事、想學習Hula及夏威夷文化，不論年齡、國籍，我們都衷心歡迎。

私たちHula天使の活動は広くHulaを通してハワイ文化を紹介するとともに、スタンダードHula, ゴスペルHulaを通じていろいろな場所で奉仕活動をしております。 病院、養老院、養護施設、教会、学校、刑務所等が活動先です。 Hulaの踊りから出る自然な笑顔が多くの人たちに感動を与えています。　まだ始めて3年のことですが、これからも継続的にやっていけることを祈っています。 もっと多くの人たちにＨｕｌａの楽しさを伝えられたらと思っています。

私たちの奉仕活動にご賛同、ご協賛をいただける協力団体も少しずつ増えてきました。 そういう奉仕活動にご協力いただけて、Hulaを学びたい、ハワイ文化を勉強したい方はどなたでも歓迎いたします。 年齢、国籍は問いません。

2009.10.31HULA天使受邀中央研究院天文所院慶表演

中研院天文所跟夏威夷Hula很難被聯想在一塊。但Hula Angel已經是第二年被邀請擔任院區活動的表演嘉賓。而將天文研究與夏威夷Hula聯結在一起的竟是中研院位於夏威夷的天文觀測站。

因為觀測站設在夏威夷的關係，因此當初規劃院區活動時，便想將在夏威夷時，所感受到的夏威夷Hula之美，介紹給同樣身處在海島的台灣民眾。由於我們在2008/07/25於中研院大禮堂所舉行之呼啦天使發表會活動深獲院內好評。於是促成連續兩年呼拉天使皆獲邀擔任天文所的表演嘉賓之列。

今年的表演場地也從二樓中庭的廣場移入國際會議廳的舞台。Hula Angel以充滿著微笑及愛的夏威夷Hula輕鬆了學術研討的會場氣芬。也再次將夏威夷舞蹈之美成功的介紹給從未領略過它的每個人。

期望明年2010年能再次有機會站上人文館國際會議廳的舞台！Hula Angel將帶給各位多面貌的夏威夷Hula之美！

Mahalo(謝謝！)

這次表演謝謝攝影師fabulous義務贊助，
攝影師作品集http://www.fabulous-studio.com/